Bạn đã bao giờ thấy thiết bị thủy lực của mình đột nhiên chạy chậm như bò chưa? Hoặc nhận thấy áp lực hệ thống nước của bạn hoạt động kỳ lạ? Chín trong số mười lần, thủ phạm là van điều khiển dòng chảy cần được chú ý. Nếu bạn đang băn khoăn không biết làm cách nào để tinh chỉnh các thành phần quan trọng này thì bạn đã đến đúng nơi.
Van điều khiển dòng chảy giống như các nút điều chỉnh âm lượng của hệ thống chất lỏng - chúng kiểm soát tốc độ chất lỏng hoặc khí chảy qua đường ống. Cũng giống như việc điều chỉnh hệ thống kiểm soát hành trình trên ô tô của bạn, việc điều chỉnh các van này đúng cách có thể mang lại sự khác biệt giữa hoạt động trơn tru và những sự cố tốn kém.
Cho dù bạn đang khắc phục sự cố điều chỉnh van trong hệ thống thủy lực, quản lý lưu lượng nước trong quy trình công nghiệp hay tinh chỉnh thiết bị khí nén, hướng dẫn đầy đủ này sẽ hướng dẫn bạn mọi điều bạn cần biết về cách điều chỉnh van điều khiển lưu lượng một cách an toàn và hiệu quả.
Van điều khiển dòng chảy là gì?
Van điều khiển dòng chảy là một thiết bị kiểm soát lượng chất lỏng (chất lỏng hoặc khí) đi qua đường ống hoặc hệ thống. Hãy tưởng tượng nó giống như một cái vòi trong nhà bếp của bạn - bạn có thể vặn nó để nước chảy ra ít nhiều. Nhưng van điều khiển dòng chảy chính xác hơn nhiều và được sử dụng trong các hệ thống, máy móc và thiết bị công nghiệp.
Theo Hiệp hội Tự động hóa Quốc tế (ISA), van điều khiển dòng chảy là thành phần cơ bản trong điều khiển quy trình công nghiệp, đóng vai trò là bộ phận điều khiển cuối cùng điều chỉnh tốc độ dòng chất lỏng để duy trì hiệu suất hệ thống mong muốn.[1]
Tại sao van điều khiển dòng chảy lại quan trọng
Những van này rất quan trọng vì chúng:
- Kiểm soát tốc độ của xi lanh thủy lực và động cơ
- Ngăn ngừa hư hỏng hệ thống do áp suất quá lớn
- Tiết kiệm năng lượng bằng cách tối ưu hóa tốc độ dòng chảy
- Đảm bảo máy móc vận hành trơn tru
- Giúp duy trì hiệu suất ổn định
Khi van điều khiển lưu lượng không được điều chỉnh đúng cách, bạn có thể nhận thấy:
- Thiết bị chạy quá nhanh hoặc quá chậm
- Chuyển động giật hoặc thô trong hệ thống thủy lực
- Lãng phí năng lượng và chi phí cao hơn
- Sự mài mòn sớm trên các bộ phận của hệ thống
Các loại van điều khiển dòng chảy
Trước khi đi sâu vào điều chỉnh, hãy xem các loại chính bạn sẽ gặp:
Van kim
Chúng sử dụng một cây kim nhọn để kiểm soát dòng chảy qua một lỗ nhỏ. Chúng rất lý tưởng để kiểm soát chính xác nhưng tạo ra sự sụt giảm áp suất nhiều hơn.
Tốt nhất cho: Tinh chỉnh dòng chảy trong các hệ thống nhỏ, hỗn hợp nhiên liệu hoặc các ứng dụng phức tạp.
Van cầu
Các tiêu chuẩn này đảm bảo sự an toàn, độ tin cậy và khả năng tương tác giữa các nhà sản xuất và ứng dụng van khác nhau.
Tốt nhất cho: Hệ thống nước, ứng dụng hơi nước và các tình huống mà bạn cần khả năng ngắt tốt.
Van bướm
Chúng sử dụng một đĩa quay để kiểm soát dòng chảy. Chúng hoạt động nhanh nhưng kém chính xác hơn để điều chỉnh tốt.
Tốt nhất cho: Hệ thống đường ống lớn, ứng dụng tắt nhanh và hệ thống có không gian hạn chế.
Van tiết lưu
Các van đơn giản hạn chế dòng chảy qua một lỗ có thể điều chỉnh được. Phổ biến trong hệ thống khí nén (không khí).
Tốt nhất cho: Kiểm soát dòng chảy cơ bản trong hệ thống không khí và mạch thủy lực đơn giản.
Van bù áp và van không bù áp
Đây là điểm khác biệt quan trọng ảnh hưởng đến cách bạn điều chỉnh van của mình:
- Tiêu chuẩn API:Dòng chảy thay đổi khi áp suất hệ thống thay đổi
- Ưu điểm:Đơn giản, đáng tin cậy và tiết kiệm chi phí
- Nhược điểm:Dòng chảy thay đổi theo biến động áp suất
- Tốt nhất cho:Hệ thống có áp suất ổn định
- Tiêu chuẩn API:Duy trì dòng chảy liên tục ngay cả khi áp suất thay đổi
- Ưu điểm:Hiệu suất ổn định bất kể sự thay đổi áp suất
- Nhược điểm:Phức tạp hơn và đắt tiền hơn
- Tốt nhất cho:Hệ thống có tải hoặc áp suất khác nhau
Nghiên cứu đăng trên tạp chíMáy mócchứng minh rằng các van điều khiển lưu lượng bù áp sử dụng cơ chế bù bên trong để tự động điều chỉnh các thay đổi áp suất, từ đó duy trì tốc độ dòng chảy ổn định trong điều kiện tải động.[2]
Tiêu chuẩn và tuân thủ ngành
Khi điều chỉnh van điều khiển dòng chảy, điều cần thiết là phải tuân theo các tiêu chuẩn ngành đã được thiết lập. Các tổ chức tiêu chuẩn chính quản lý việc thiết kế và thử nghiệm van bao gồm:[3] [4]
-
Tiêu chuẩn ANSI/ISA:Smart Elektrik Qaldırıcı Sütun
- ANSI/ISA-75.01.01 (Phương trình định cỡ công suất dòng chảy)
- ANSI/ISA-75.05.01 (Thuật ngữ van điều khiển)
- ANSI/ISA-75.11.01 (Đặc điểm dòng chảy vốn có và khả năng phạm vi)
-
Tiêu chuẩn ISO:Tổ chức Tiêu chuẩn hóa Quốc tế cung cấp các tiêu chuẩn được công nhận trên toàn cầu như:
- ISO 5208 (Thử áp suất van công nghiệp)
- ISO 6263 (Bề mặt lắp van điều khiển lưu lượng bù)
- ISO 6403 (Phương pháp kiểm tra lưu lượng và áp suất của van)
- Tiêu chuẩn API:Viện Dầu khí Hoa Kỳ thiết lập các tiêu chuẩn đặc biệt liên quan đến các ứng dụng dầu khí, bao gồm API 598 cho quy trình kiểm tra và thử nghiệm van.
Các tiêu chuẩn này đảm bảo sự an toàn, độ tin cậy và khả năng tương tác giữa các nhà sản xuất và ứng dụng van khác nhau.
Công cụ bạn sẽ cần
Trước khi bắt đầu điều chỉnh van, hãy thu thập các công cụ cần thiết sau:
| Van bướm | Mục đích |
|---|---|
| Đồng hồ đo lưu lượng | Đo tốc độ dòng chất lỏng thực tế |
| Đồng hồ đo áp suất | Giám sát áp suất hệ thống |
| Cờ lê điều chỉnh | Thực hiện điều chỉnh van |
| Locknuts hoặc clip | Bảo mật cài đặt của bạn |
| Thiết bị an toàn | Bảo vệ bạn trong quá trình làm việc |
⚠️ An toàn là trên hết: Những biện pháp phòng ngừa quan trọng
Không bao giờ bỏ qua các bước an toàn! Làm việc với hệ thống điều áp có thể nguy hiểm. Đây là những gì bạn phải làm:
Trước khi bạn bắt đầu:
- Tắt hệ thống và giải phóng mọi áp lực
- Đợi hệ thống nguội xuống nếu nó đang nóng
- Đeo kính và găng tay an toàn
- Có đồng nghiệp bên cạnh trong trường hợp khẩn cấp
- Đọc hướng dẫn sử dụng hệ thống để biết hướng dẫn an toàn cụ thể
Thủ tục khóa/gắn thẻ cách ly:
- Khóa và gắn thẻ các nguồn năng lượng để ngăn chặn việc vô tình khởi động
- Xác minh rằng tất cả áp lực đã được giải phóng
- Thông báo cho các công nhân khác về công việc bảo trì
Hướng dẫn từng bước để điều chỉnh van điều khiển lưu lượng
Bước 1: Chuẩn bị điều chỉnh
- Tắt hệ thống một cách an toàn theo đúng quy trình
- ANSI/ISA-75.01.01 (Phương trình định cỡ công suất dòng chảy)
- Kiểm tra vị trí hiện tại của van và ghi lại mọi cài đặt hiện có
- Lắp đặt đồng hồ đo lưu lượng và đồng hồ đo áp suất nếu chưa có
Bước 2: Quy trình điều chỉnh cơ bản
Bắt đầu với những điều chỉnh nhỏ - đừng bao giờ thực hiện những thay đổi lớn cùng một lúc.
- Xoay vít điều chỉnh hoặc núm điều chỉnh từ từ:
- Theo chiều kim đồng hồ (thắt chặt)= Ít dòng chảy hơn
- Ngược chiều kim đồng hồ (nới lỏng)= Thêm dòng chảy
- Mỗi lần chỉ thực hiện 1/8 đến 1/4 lượt
- Kiểm tra hệ thống sau mỗi lần điều chỉnh nhỏ
Bước 3: Theo dõi và tinh chỉnh
- Khởi động hệ thống và xem số liệu của đồng hồ đo lưu lượng
- So sánh những gì bạn đang thấy với những gì bạn muốn - bạn có đạt được mục tiêu không?
- Thực hiện những điều chỉnh nhỏ nếu cần - sự kiên nhẫn là chìa khóa ở đây
- Hãy để ý đến đồng hồ đo áp suất để luôn ở trong giới hạn an toàn
- Hãy cho hệ thống một phút để ổn định sau mỗi lần điều chỉnh - đừng vội!
Nghiên cứu gần đây về điều khiển lưu lượng thủy lực kỹ thuật số chứng minh rằng thời gian điều chỉnh thích hợp là rất quan trọng - các hệ thống yêu cầu khoảng thời gian ổn định giữa các lần điều chỉnh để đạt được số đo lưu lượng chính xác.[5]
Bước 4: Khóa cài đặt và ghi lại mọi thứ của bạn
Khi bạn đã tạo được dòng chảy hoàn hảo, đã đến lúc đảm bảo sự điều chỉnh đó.
- Sử dụng đai ốc khóa hoặc kẹp để tránh cài đặt bị trôi
- Kiểm tra mọi thứ trong điều kiện làm việc bình thường - không chỉ ở chế độ chờ
- Viết ra cài đặt của bạn - tin tôi đi, bạn sẽ cảm ơn chính mình sau
Những gì cần ghi lại:
- Vị trí van ban đầu (chuyển từ đóng)
- Tốc độ dòng chảy cuối cùng đạt được
- Áp suất hệ thống trong quá trình vận hành
- Ngày điều chỉnh
- Mọi quan sát bất thường
Điều chỉnh các loại van cụ thể
Điều chỉnh van kim
Van kim cần được chăm sóc đặc biệt vì chúng rất nhạy cảm:
- Đóng van hoàn toàn bằng cách xoay theo chiều kim đồng hồ cho đến khi vừa khít (không vặn quá chặt!)
- Mở từ từ bằng cách xoay ngược chiều kim đồng hồ
- Thực hiện những điều chỉnh rất nhỏ - 1/8 lượt hoặc ít hơn
- Theo dõi chặt chẽ đồng hồ đo lưu lượng vì những thay đổi diễn ra nhanh chóng
Để biết một mẹo:Nếu bạn đang điều chỉnh van kim hỗn hợp nhiên liệu, hãy bắt đầu nạc (ít nhiên liệu hơn) và bổ sung dần dần cho đến khi bạn vận hành trơn tru. Điều này ngăn ngừa lũ lụt và thiệt hại tiềm tàng.
Lưu ý quan trọng: Sau lần điều chỉnh đầu tiên, bạn có thể cần tinh chỉnh lại sau khi hệ thống chạy ở chế độ đầy tải trong một thời gian. Đừng ngạc nhiên nếu mọi thứ hơi trôi đi trong vài giờ đầu hoạt động.
Điều tiết van cầu
Van cầu dễ dàng điều chỉnh hơn:
- Đóng van hoàn toàn
- Mở một lượt đầy đủ làm điểm xuất phát
- Điều chỉnh dần dần cho đến khi đạt được lưu lượng mong muốn
Những van này xử lý các điều chỉnh lớn hơn tốt hơn van kim.
Điều chỉnh van bù áp suất
Các van này dễ điều chỉnh hơn vì chúng duy trì dòng chảy ổn định:
- Mở khóa cơ chế điều chỉnh nếu nó có khóa
- Xoay núm điều chỉnh.
Quan trọng: Kiểm tra nhãn van. Thông thường theo chiều kim đồng hồ = Dòng chảy ít hơn, nhưng một số nhà sản xuất thì ngược lại. - Bộ bù bên trong tự động xử lý các biến đổi áp suất
- Khóa cài đặt khi bạn hài lòng với luồng
Như đã lưu ý trong nghiên cứu về hệ thống thủy lực, van bù áp suất sử dụng ống cuộn bù để duy trì dòng chảy không đổi bằng cách tự động điều chỉnh các thay đổi áp suất, với cơ chế giảm chấn để ngăn chặn sự va chạm giữa bơm và van.[6]
Điều chỉnh van không bù
Những điều này đòi hỏi phải chú ý nhiều hơn đến áp suất hệ thống:
- Giám sát cả lưu lượng và áp suất trong quá trình điều chỉnh
- Sử dụng biểu đồ của nhà sản xuất để tương quan giữa cài đặt với tốc độ dòng chảy
- Hãy lưu ý rằng sự thay đổi áp suất sẽ ảnh hưởng đến dòng chảy của bạn
- Có thể cần điều chỉnh lại nếu áp suất hệ thống thay đổi trong quá trình vận hành
Các vấn đề và giải pháp thường gặp
Nguyên nhân có thể: Bụi bẩn, ăn mòn hoặc thiếu dầu bôi trơn
Giải pháp: Làm sạch và bôi trơn cơ cấu điều chỉnh
Nguyên nhân có thể: Vít điều chỉnh lỏng, linh kiện bị mòn, thay đổi áp suất hệ thống
Giải pháp: Kiểm tra kỹ tất cả các đai ốc khóa đã chặt chưa, thay thế các bộ phận bị mòn nếu cần, xem xét nâng cấp lên van bù áp cho hệ thống không ổn định
Nguyên nhân có thể: Xâm thực, dòng chảy hỗn loạn, van quá nhỏ
Giải pháp: Kiểm tra xem van có kích thước phù hợp cho ứng dụng của bạn hay không, giảm độ sụt áp hoặc lắp đặt tấm chống tạo bọt
Nguyên nhân có thể: Phớt bị mòn, thân van bị hỏng
Giải pháp: Thay thế phớt hoặc toàn bộ van nếu thân máy bị hỏng
Nguyên nhân có thể: Lối đi bị tắc, các bộ phận bên trong bị mòn
Giải pháp: Làm sạch bên trong van, thay thế các bộ phận bị mòn
Tìm hiểu hiện tượng xâm thực trong van điều khiển
Cavitation là một trong những hiện tượng phá hoại nhất ảnh hưởng đến van điều khiển. Nó xảy ra khi áp suất cục bộ trong van giảm xuống dưới áp suất hơi của chất lỏng, khiến bong bóng hơi hình thành. Khi những bong bóng này sau đó vỡ ra ở vùng áp suất cao hơn, chúng sẽ tạo ra sóng xung kích có thể gây hư hỏng nghiêm trọng cho bộ phận bên trong van.[7]
Theo nghiên cứu của Emerson, hiện tượng xâm thực được đặc trưng bởi bốn tác động tiêu cực chính: độ ồn cao (thường vượt quá 110 dB), độ rung quá mức, hư hỏng vật liệu do rỗ và suy giảm hiệu quả kiểm soát dòng chảy.[8]Hư hỏng thường biểu hiện dưới dạng bề mặt thô ráp, giống như than trên các bộ phận của van.
Chiến lược phòng ngừa
Ngăn ngừa xâm thực là rất quan trọng đối với tuổi thọ của van. Các chuyên gia trong ngành đề xuất một số phương pháp:[9][10]
- Kích thước van thích hợp:Đảm bảo van có kích thước phù hợp cho ứng dụng để tránh giảm áp suất quá mức
- Giai đoạn giảm áp suất:Sử dụng nhiều van theo thiết kế nối tiếp hoặc nhiều giai đoạn để phân phối giảm áp suất dần dần
- Viền chống xâm thực:Lắp đặt viền chuyên dụng với nhiều đường dẫn dòng chảy làm tăng hệ số xâm thực (Xfz)
- Tiêu chuẩn ISO:Đặt van ở độ cao thấp hơn hoặc ở khu vực mát hơn để tăng áp suất hạ lưu
- Lựa chọn vật liệu:Сокращение энергетических отходов
Tiêu chuẩn IEC 60534-8-4 của Ủy ban Kỹ thuật Điện Quốc tế cung cấp các phương pháp chi tiết để dự đoán hiện tượng xâm thực và tạo tiếng ồn trong các van điều khiển.[11]
Các yếu tố ảnh hưởng đến hiệu suất của van
Hiểu rõ những yếu tố này sẽ giúp bạn có những điều chỉnh tốt hơn:
-
Tính chất chất lỏng:Chất lỏng đặc (độ nhớt cao) chảy chậm hơn chất lỏng loãng; thay đổi nhiệt độ ảnh hưởng đến độ dày chất lỏng; chất lỏng ăn mòn có thể yêu cầu vật liệu van đặc biệt.
Nghiên cứu chỉ ra rằng các thông số van như đường kính lõi, độ cứng lò xo và đường kính lỗ giảm chấn tác động đáng kể đến hiệu suất động của dòng chảy.[12] - Tiêu chuẩn ISO:Kích thước và cách bố trí ống ảnh hưởng đến độ giảm áp suất; kích thước van thích hợp là rất quan trọng để kiểm soát tốt; hỗ trợ và căn chỉnh ngăn ngừa căng thẳng cơ học.
- Điều kiện hoạt động:Biến động áp suất ảnh hưởng đến van không bù nhiều hơn; nhiệt độ quá cao có thể làm hỏng các bộ phận của van; chất bẩn trong chất lỏng có thể làm tắc nghẽn đường dẫn van.
Mẹo bảo trì để có hiệu suất tối ưu
Nhiệm vụ bảo trì thường xuyên:
- Vệ sinh van và khu vực xung quanh hàng tháng
- Kiểm tra rò rỉ trong quá trình kiểm tra định kỳ
- Bôi trơn các bộ phận chuyển động theo khuyến nghị của nhà sản xuất
- . Hiệp hội tự động hóa quốc tế.
- Hiệu chỉnh cài đặt luồng hàng năm hoặc theo quy định
Dấu hiệu van của bạn cần chú ý:
- Khó khăn trong việc điều chỉnh
- Tốc độ dòng chảy không nhất quán
- Tiếng ồn bất thường trong quá trình hoạt động
- Rò rỉ hoặc ăn mòn có thể nhìn thấy
- Hành vi hệ thống thất thường
Kịch bản ứng dụng trong thế giới thực
Thiết bị sản xuất
Vấn đề:Tốc độ cấp liệu thủy lực của máy CNC của bạn không nhất quán, khiến bề mặt hoàn thiện kém
Giải pháp:Điều chỉnh van điều khiển lưu lượng để duy trì tốc độ cắt ổn định, nâng cao chất lượng sản phẩm và tuổi thọ dụng cụ
Hệ thống HVAC
Vấn đề:Một số phòng quá nóng trong khi những phòng khác lại lạnh cóng
Giải pháp:Cân bằng lưu lượng nước qua mạch sưởi/làm mát bằng cách điều chỉnh van điều khiển vùng
Máy nâng và máy ép thủy lực
Vấn đề:Chuyển động giật hoặc vận hành chậm ảnh hưởng đến năng suất
Giải pháp:Tinh chỉnh kiểm soát dòng chảy để đạt được tốc độ ổn định, mượt mà phù hợp với yêu cầu quy trình của bạn
Mặc dù người vận hành có thể thực hiện nhiều điều chỉnh van, nhưng hãy gọi cho chuyên gia khi: Van là một phần của hệ thống an toàn quan trọng, bạn không chắc chắn về các quy trình phù hợp, hệ thống sử dụng chất lỏng nguy hiểm, nhiều van cần điều chỉnh phối hợp hoặc bạn gặp phải sự cố không mong muốn trong quá trình điều chỉnh.
Phần kết luận
Điều chỉnh van điều khiển dòng chảy đúng cách là một kỹ năng sẽ được cải thiện khi thực hành. Bắt đầu với những điều chỉnh nhỏ, ưu tiên sự an toàn và đừng vội vàng thực hiện. Hãy nhớ rằng mỗi hệ thống đều khác nhau, vì vậy những gì hoạt động cho một ứng dụng có thể cần được sửa đổi cho một ứng dụng khác.
Chìa khóa thành công là hiểu rõ loại van cụ thể của bạn, tuân theo các quy trình an toàn và tiêu chuẩn ngành phù hợp, đồng thời thực hiện các điều chỉnh dần dần trong khi giám sát hiệu suất hệ thống. Với sự kiên nhẫn và chú ý đến từng chi tiết, bạn sẽ có thể tối ưu hóa hiệu suất hệ thống và kéo dài tuổi thọ của thiết bị.
Giữ hướng dẫn này ở nơi thuận tiện để tham khảo và đừng ngần ngại tham khảo hướng dẫn sử dụng hệ thống của bạn hoặc liên hệ với chuyên gia khi bạn không chắc chắn về bất kỳ quy trình nào. Việc điều chỉnh van thích hợp là sự đầu tư vào độ tin cậy và hiệu quả của hệ thống.
Danh sách kiểm tra tham khảo nhanh
Trước khi bắt đầu:
- Ø Hệ thống ngừng hoạt động và giảm áp suất
- ➡ Trang bị an toàn trên
- ➡ Công cụ được thu thập
- Ø Đã xác định được tốc độ dòng chảy mục tiêu
Trong quá trình điều chỉnh:
- Ø Chỉ thay đổi gia tăng nhỏ
- ➡ Theo dõi lưu lượng và áp suất
- ➡ Cho phép hệ thống ổn định
- Ø Ghi lại cài đặt
Sau khi điều chỉnh:
- Ø Cài đặt bị khóa tại chỗ
- Ø Hệ thống được thử nghiệm trong điều kiện bình thường
- Ø Hiệu suất được ghi lại
- ➡ Bảo trì theo lịch trình
Hãy nhớ: Khi có nghi ngờ, hãy tham khảo ý kiến của kỹ thuật viên có kinh nghiệm hoặc nhà sản xuất van để được hướng dẫn cụ thể cho hệ thống của bạn. Luôn tham khảo các tiêu chuẩn ANSI, ISA và ISO hiện hành cho loại và ứng dụng van cụ thể của bạn.
Tài liệu tham khảo
- Hiệp hội Tự động hóa Quốc tế (ISA). ISA 75.05.01-2016: Thuật ngữ van điều khiển.
- Nghiên cứu đặc tính động của van điều khiển lưu lượng thủy lực nước áp suất cao mới. Máy móc, 2024.
- Tiêu chuẩn Van - Viện Tiêu chuẩn Quốc gia Hoa Kỳ (ANSI), Tổ chức Tiêu chuẩn hóa Quốc tế (ISO) và Hiệp hội Tự động hóa Quốc tế (ISA).
- Dòng tiêu chuẩn ISA-75 cho van điều khiển. Hiệp hội tự động hóa quốc tế.
- Van thủy lực kỹ thuật số: Những tiến bộ trong nghiên cứu, Helion, 2024,
- Van điều khiển lưu lượng thủy lực có cứu trợ - Hướng dẫn sử dụng. Năng lượng chất lỏng Delavan.
- Xâm thực trong van điều khiển - Tổng quan kỹ thuật. CLA-VAL, 2020.
- Cavitation trong van điều khiển. Giải pháp tự động hóa Emerson.
- Van điều khiển Cavitation và ngăn chặn tiếng ồn. Tập đoàn Valin.
- Làm thế nào để ngăn chặn hiện tượng xâm thực trong van điều khiển bướm. Blog ISA, Hans D. Baumann, Tiến sĩ, PE, 2021.
- Baumann, HD & Monsen, J.F. "Ngăn chặn sự tạo bọt từ việc phá hủy các chi tiết trang trí van điều khiển của bạn." Tạp chí Valve World, 2018. Tham khảo Tiêu chuẩn IEC 60534-8-4.
- Hãy cho hệ thống một phút để ổn định sau mỗi lần điều chỉnh - đừng vội!. Báo cáo khoa học, 2023.
